標籤: 英國

和服可說是日本最具代表性的傳統服裝，它的精緻和唯美不止吸引日本人一直穿著到現在，連外國人都被這種傳統服飾吸引。其中一位62歲英國婆婆Sheila Cliffe 可說是最熱愛和服的外國人，為了研究和服文化，早於數十年前就移居日本，結合傳統與現代元素，Sheila每天都以和服配襯出不同風格的穿搭，型格又時尚！

長居日本 研究和服

Sheila是一個和服愛好家、研究和服者和大學教授。平日愛在社交平台上分享自己的和服穿搭心得，一年半內就累積過萬個Followers，日本網友更大讚為「女神」。自1985年那次到訪日本，她就對日本文化非常鍾愛，尤其是和服，更因此決定日後要長居日本。

日本先鋒設計師之一山本耀司，從傳統日本和服中汲取美的靈感，曾指「用你的方式做」、「營造出自己的風格」、「做個有型的人」，和服也可以展現前衛的態度！就如Sheila Cliffe堅持做自己，每天的和服穿搭都不同，誰想到和服會配一對Dr.Martens？但出來感覺一點也不違和，Sheila Cliffe以前衛的方式展現給大家，做自己的樣子最好看的。

穿搭技巧：要懂得運用配件

在Sheila的IG上有各種不同顏色和設計的和服，而在不同的和服套裝裡，她巧妙地配上各種配件，打造出別樹一格。同樣道理，在日常生活穿搭上一樣，只要善用配件，就可令簡單的衣服穿出不一樣味道。

研究和服文化 出版多本著作

和服對她來說還不止於穿著配搭，經過了接近三十年對醉心研究和服文化，Sheila曾出版多本著作，如《Sheila Kimono Style》及《Shelia Kimono Style Plus》，目前在十文字學園女子大學擔任教授，教授英文科和和服文化，將她的知識、以及對和服文化的熱愛，也推廣給全世界，更是第一批擁有官方和服設計和授課執照的非日裔人士之一。她表示，市面上有很多講述和服的書籍，但都以學院派的系統撰寫，令人覺得門檻太高，所以她特別加入不少服裝搭配的想法，就像一本時尚雜誌，也相當受歡迎。

Text：Twinkie
Photo：Sheila Cliffe

由Jane Austen編寫的英國文學巨著《傲慢與偏見》屢次被翻拍成電影，因為一群幕後製作人員的功勞，才可把19世紀歐洲鄉紳階層的社交、愛情和家庭等面向呈現於銀幕上。故事講述英國鄉郊莊園園主Mr. Bennet育有5女，但因當時女性不可繼承其財產，所以他渴望把至少一名女兒嫁給富裕的紳士，讓女兒們得到日後的生活保障，而結識貴族的方式就是把她們帶到舞會去。

那個年代的男歡女愛，就在一場場瑰麗的舞會中發生，亦如Jane Austen寫道：「跳舞是談情說愛的前奏（To be fond of dancing was a certain step towards falling in love）。」

體現個人修養

社交舞泛指一般帶有互動、娛樂性質，而非純粹表演的舞蹈。最早期關於社交舞的歷史記載可追溯到中世紀，源自勃艮第王國的宮廷舞Basse Dance，逐漸在全歐洲興起，舞者以優雅步姿在地面上掃行，雙腳幾乎不離地，因此亦有「Low Dance」的別稱。而在鄉郊間的社交舞則在後文藝復興時代才錄得記載，人們會以舞技高低證明個人在社交禮儀上的修養。

華爾茲大解放

社交舞舞種繁多，當中華爾茲（Waltz）可算是長青之最，至今依然流行。華爾茲的起源地一般被認為自奧地利和南德國一帶，十七世紀流行於全歐洲舞會。早期男女舞者需相隔手臂的距離，後來維多利亞英女王提出改革，才變奏成親密接觸，此舉卻令華爾茲被當時部分群眾批評為放縱、不合宜的舞種。在華爾茲舞會中，並無特定進場規格，被邀的通常是女方，答允了男伴的一句「May I」後，就會並肩走到舞池中央旋轉起舞。

古代成人禮

來到十八世紀，適婚的女生們透個方塊舞（Cotillion）被認識。在法、英（後期流傳到美國的白人社群）的上流社會中，即將成年的少女們要學習如何點頭、握手、擺裙等社交禮儀，並需練習方塊舞舞步和配襯赴約裝飾，在舞會上展露高貴、迷人一面，希望覓得心儀伴侶。傳統的方塊舞由4個舞伴組成，舞者在指揮下交換舞伴，令人心動的調情就在舞蹈中發生。

18世紀畫作《The Cotillion Dance》

那些含蓄的扇語

在攝政時期，英國鄉村舞（English Country Dance）大行其道，亦是《傲慢與偏見》中的舞種，男女舞者並列進場，雙方對望靜待音樂奏起，透過眼神傳遞那份柔情蜜意。有趣的是，淑女們通常手執扇子，有指扇上畫有舞蹈讓她們「作幣」，而在1719年出版的《Fanology》一書中指出，摺扇的不同形態亦帶有意思，含蓄地表達了女生們的心思。

緩慢地撥扇：我已經結婚了。
快速地撥扇：我已經訂婚了。
把指尖放在扇子端部：我希望與你對話。
右手執扇並放在臉前：請跟隨吧。
把扇子放在左耳邊：請別騷擾我。
把打開一半的摺扇壓在唇上：你可吻下來了。
把扇放在胸前：我愛你。

Charles Vernier 在19世紀中間的畫作《Waltz at the Bal Mabille, Avenue Montaigne, Paris》

TEXT：Choiyu
PHOTO：網上圖片