Coming soon

標籤: 標記蔴雀

18區, 藝文創意

屹立佐敦半世紀 標記蔴雀原址重開!

開業至今已半世紀、佐敦廟街的樓梯鋪「標記蔴雀」,是現時香港少數仍有出產手雕麻雀的老字號,曾遭業主要求遷出的標記麻雀,最近相關工程已順利完成並符合屋宇署規例,今日終於有好消息,標記蔴雀宣布原址重新開業!

標叔終可重回店舖,繼續製作手雕麻雀。
景叔手雕麻雀現時接受訂制,約需一年時間。($5500)

標叔首日重回店舖,兒子張先生表示:「標叔在家休息了一段時間,今日返舖頭立刻心情很好!」可以繼續製作手雕麻雀,相信是他最開心的事。

標記蔴雀指會繼續一直做下去:「這項香港非物質文化遺產,手雕麻雀的工藝傳承下去,讓更多人欣賞。」將繼續提供門市服務和不定期舉辦手雕麻雀工作坊,也感謝大家的支持。

Text:Twinkie

懷舊, 藝文創意, 藝文創意 - 其他

半世紀手雕麻雀工藝 標記蔴雀 月底結業

手雕工藝,都是獨一無二的。位於佐敦廟街的樓梯鋪「標記蔴雀」,是現時香港少數仍有出產手雕麻雀的老字號,開業至今已半世紀,近年吸引不少遊客,特意來訂購並要求雕上獨特圖案,只求收藏買少見少的手工麻雀。

但很可惜是,早前標記蔴雀於社交平台發文指,上月底接獲業主通知屋宇署頒布清拆令,因樓梯舖違反僭建條例,傳承三代的家傳祖業須於10月底遷離。內文提到「我們仍在努力面對這個突如其來的消息。很不捨但亦要知會長久以來給予標記麻雀支持及鼓勵的顧客們。」

雕筒子的用具也是景叔自家製的。
景叔表示雕筒子一點都不簡單,只要位置稍偏移就不能用了!

說起學習手雕蔴雀,年逾七十的景叔自年幼起經已跟隨父親,學習這門傳統手工藝。從工具、顏色的挑選,到一刀一刀、重複來回的雕刻,不經不覺,手雕蔴雀成了景叔生活中不可或缺的一部份;彷彿他為蔴雀刻上各式各樣的心意和祝福,而這份日常亦在景叔心裡佔一重要席位。

景叔常把一句話掛在口邊:「別人或會希望將這門手工藝繼續薪火相傳,算吧,我還是希望子女們都能夠活出自己的一片天,畢竟,手雕蔴雀大概只會走到我這一代吧。」看似豁達、看似了解這時代適者生存的道理,不過,眼看著自幼堅持至今的技藝,似乎真的走到最後一段路,豁達背後那無法言喻的苦,相信只有景叔心裡最清楚。

一雕一刻一上色﹑至剷油完成,每一刀一筆,也是力和心思的表現
景叔手雕麻雀現時訂做約需8個月左右。(售價$5500)

望酌情處理 有條件地保留原址

標記又指,手雕麻雀傳至第三代,景叔一直希望繼續堅持手雕蔴雀工藝,直到有一天他要真正從這段歲月退下來為止,即使已到古稀之年,亦面臨營運的種種困境,但他並不打算就此走進退休生活。現時只衷心希望政府相關部門可以酌情處理,有條件地保留原址:「讓我們繼續將這份傳統手雕蔴雀工藝傳承下去。」

標記蔴雀
營業時間:12:00-22:00
地址:佐敦佐敦道26F 3號舖
查詢:2730 4028
Facebook 預訂

Text:Twinkie
Photo:Tantan