標籤: 書

一連5日的香港動漫電玩節於今天開鑼，吸引了不少動漫及電玩迷入場購買心頭好。而在場外，本地動畫師張小踏（Step C.）最近亦跟Ztoryteller合作，推出首本個人藝術書《Depths of night: a prologue｜極夜．故事．畫》及「極夜 Depths of Night」展覽。

動畫短片《極夜》 入圍第58屆台灣金馬獎

身兼大學講師及本地動畫師的Step C.，曾參與歌手林家謙 〈doodoodoo〉、Rubberband〈每道微小〉及岑寧兒〈無常家〉的動畫MV製作。年前，她更憑動畫短片作品《極夜》入圍第58屆台灣金馬獎「最佳動畫短片」，及獲得19個海外及本地動畫獎項，入圍多達52個外國動畫影展，為香港動畫師取得更多的關注。她創作的《極夜》，是於2019年時開始製作、一筆一筆繪畫出來的舊式動畫作品，片長14分鐘，講述了3位不同年紀的女性，各自面對恐懼的故事。片中的3名角色——女孩、少女和中女，都有一個共通點，就是各人的身體都缺少了一塊肉，象徵了不同的恐懼。

收錄5位本地女作家的延伸創作

這次推出的藝術書，經歷了近兩年的時間籌備，除收錄了Step C.的原創作品，亦包含了她聯同5位本地女作家，包括麥曦茵、馮穎琪、陳伊敏、方迦南和嚴文卿，為得獎動畫短片〈極夜〉延伸創作的短篇故事。而書籍在設計和印刷上，亦蘊含了不少心思：封面上裁出的水滴形圖案，代表了〈極夜〉動畫中小女孩胸口的破洞；裁出來的紙張，則巧妙地成為一張隨書附贈的水滴形小書籤，內頁亦以不同紙質和大小的紙張印刷而成，成品精美，極具收藏價值。

展出原稿畫作、插畫及雕塑

 此外，Step C.亦將於西營盤的ZtoryTeller Gallery舉辦為期約兩星期的「極夜Depths of Night」個人展覽。場內除展出了《極夜》的原稿畫作、插畫、人手製作的雕塑、小夜燈雕塑、水滴形裝置及聲音裝置之外，亦會播放一小段《極夜》的動畫片段，讓大家透過聲音及影像，投入於《極夜》的動畫世界之中。場內亦設新書預覽，及會販售《極夜》T-shirt，各位香港動畫迷記得把握機會支持！

《Depths of night: a prologue ｜極夜．故事．畫》
價錢：$450
詳情：Link

「極夜 Depths of Night」展覽
日期：2023年7月29至8月13日
時間：星期三至日 10：00－19：00
地址：ZtoryTeller Gallery（西營盤第二街2A 1樓）

Text：Onyx
Photo：由主辦單位提供、O.T.

當大家都聚焦書展的時候，其實坊間也有不少值得注意的「另類書展」，由深水埗獨立書店獵人書店主辦，第一屆「香港小型出版銷售場　暨私人書店奧特萊斯」於即日起至7月23日，在太子界限街樓上舖邀請了八間出版社於現場選書，讓大家在灣仔香港書展外，有多一個選擇了解香港出版的地方。

邀請五間本地出版社
於現場銷售及交流

在現今世代，所有東西都在競逐你的注意力，而通常財大氣粗的，都會贏。廣告如是，話語權如是。你在逛書店或書展，可會發現當眼處也是展出香港數間大型出版社的書籍，而有些香港小型出版社可能只能瑟縮在角落，寄人籬下，甚至無法入場。而獨立出版卻有不少所選取的社會、文化議題，鮮見於大型出版社，值得大家關注。

獵人書店這次舉辦的第一屆「香港小型出版銷售場　暨私人書店奧特萊斯」邀請了五間本地出版社於現場銷售，包括出版社會議題的山道文化，及關注性別議題、出版性小眾等書籍的出版社Dirty press等 ，聚集多元文化、社會議題的讀物，也鼓勵大家可以和不同出版社交流。

另外獵人書店也邀請了八間出版社作為特約選書，推薦他們的出版物，讓大家可認識不同的出版社。同場也有獵人書店的「Outlets」，趁這次機會可以來尋寶，多支持本地出版讀物！讓不同好書有更多的空間，小型出版社也可以是香港美麗的一抹風景。

成立於2008年的出版社Dirty press，出版議題包括性小眾、資本主義、文化、生死。

參展出版社：

「實地你好出版社」(按筆劃排序)：
Dirty press @dirty.press_clean.press 
一坪半 @onebookhalf_genderspace 
山道文化 @hillway.culture 
誌 @hk_feature 
藍藍的天

「特約選書出版社」(按筆劃排序)：
Brownie Publishing @browniepublishing 
Mccm Creations @mccmcreations 
水煮魚文化 @fleursdeslettres 
手民出版社 @typesetter.publishing 
後話文字工作室 @pscollabhk 
格子盒作室 @gezi_workstation 
毫末書社
壹壹陸工作室
蜂鳥出版 @humming.publishing 

**同場還會有其他港版書**

香港小型出版銷售場暨私人書店奧特萊斯
日期：即日起至7月23日（星期四至日）
時間：14：00－20：00
地點：界限街八號閣樓（與荔枝角道交界）
入場：免費

「用人類表達情緒太直接了，動物比較好玩。」本地藝術家「黑山」（Kathy Lam）擅長用鉛筆和不透明水彩創作，粗獷又帶點細緻的筆觸別樹一格，她喜歡把人類的情感與生活投射在動物身上，通過幽默的作品為大家帶來快樂。近日的新搞作，是推出個人第一本原創故事作品《摸布想自己賺罐罐》，帶你以「貓主子」摸布的視角看世界。故事內容輕鬆有趣，Kathy直言製作漫畫故事書與平日畫插畫大有不同，為她帶來獨特體驗。

從貓咪角度重新審視工作

「我要成為……自力更生的小貓咪！」《摸布想自己賺罐罐》秉承Kathy的特色，為動物注入人類的情感，在插畫中加入詼諧與傻氣，動物們的互動讓人捧腹大笑。由籌備至正式出版用了兩年時間，Kathy一直想出版個人書籍，收到出版社來信合作時有感機會難得，便一口答應。《摸布想自己賺罐罐》從貓咪的角度帶你重新審視工作，故事情節簡單，你或許會從中看到自己的影子，例如為了得到工作，我們都會在面試中努力表現，亦經歷過踏入職場的憂慮不安。

故事講述主人無微不至地照顧摸布，但摸布不想成為嬌生慣養的貓咪，決定要自力更生。作者以15篇漫畫作品敍述摸布的打工旅程：選擇到咖啡廳工作全因可以午睡；明明不喜歡被摸，但為了取得工作，遞交了騙人履歷「喜歡和人類相處」；第一天上班很緊張，後來慢慢突破自己，更認識到新朋友。Kathy透露，她在故事中加入了自己的經歷：「有融入一些貓咪的個性和我以前打工的片段，比如說我們都是害羞和不擅交際的動物。」

摸布為了取得工作，遞交了騙人履歷「喜歡和人類相處」，內容幽默詼諧。

Kathy畫的招聘廣告別出心裁，十分引人注目。每項工作都符合貓咪的特性，並用擬人化的方式設定工作內容和待遇。

擬人化動物 初嚐繪本創作的難度

約2014年，Kathy在社交平台開設帳户「黑山的烏鴉」，不定時更新插畫，粗獷又帶點細緻的筆觸別樹一格。她喜歡畫動物，認為用人類表達情緒或會太直接，反而動物造型百變，較為有趣。近年多畫了很多貓咪，Kathy解釋，因為養貓而多了靈感，加上貓咪個性接近人類，擬人化起來逗趣一點。《摸布想自己賺罐罐》的每個角色都很立體，不是普通貓咪，而是帶有我們影子的角色。主角摸布性格害羞，最喜歡睡覺和藍色毛毛球。雖然不習慣與人相處，但摸布在工作中努力學習，偶然還會幫助人類。除了摸布，Kathy很喜歡黑貓弗蘭茲，他嘴巴很壞但心底善良，她笑言：「覺得他可以做出很多奇怪的事。」

雖然畫畫過程與日常作畫差不多，但漫畫故事書和插畫要考慮的事卻不盡相同。Kathy解釋，插畫不一定要寫故事，一件事件或場景便足以引起共鳴，漫畫故事書則需要提供讓人閱讀的內容。創作過程有遇上困難，有時候坐了兩小時也沒有靈感，只好作罷：「我不是一個每天蹦出很多點子和很會想故事的人，又從沒有畫過彩色漫畫，起步時會花時間去實驗怎樣上色。」另一方面，書有100頁以上，有時候要懂得取捨，不能太執著作畫部分，反而會較著重故事脈絡。

Kathy的創作靈感來自貓咪、書籍、網絡、電視節目等，有時等紅綠燈時看著路人、去到別人的店舖看到一些產品、和家人朋友聊天也會得到啟發。

Kathy平日會在社交媒體上分享作品，動物們都很「麻甩」，其中最為人熟悉的作品莫過於「喝醉的貓」。

從小愛畫畫 學習享受隨意創作

在出版這本書前，Kathy一直在藝術界默默耕耘。她從小喜歡畫畫：「小時候媽媽買了一盒顏色筆給我，從此就喜歡上畫畫了。」高中畢業後便去了大專修讀平面設計，卻發現自己志不在此。後來，到英國修讀插畫科系，有次交作業不知道要畫些甚麼，只花了幾分鐘在畫簿畫了些黑色的生物，卻得到教授的鼓勵，並叫她放大印成海報。Kathy直言，這次經歷為她帶來很大信心。

每位插畫家都曾經歷低潮，Kathy也不例外。最初作品在短時間無法有收入，她便去了打工和接各類型繪圖工作來做，疲於奔命令她無法事事顧慮周全；又試過不確定自己想畫些甚麼，而要不斷嘗試。即使畫畫多年，她仍在學習如何在創作上放開一點，享受隨意帶來的樂趣。

關於未來，Kathy希望網店繼續推出新產品，和每年開賣原畫，並計劃多畫一些水豚系列。

《摸布想自己賺罐罐》是一本適合在午後慢慢閱讀的好書，Kathy希望能夠為大家帶來快樂和勇氣。現已開放預購，限量推出Kathy親簽版新書，假如你有興趣了解摸布的工作日常，不妨入手一本，一起欣賞牠的打工貓生。

TEXT：Gillian
PHOTO：城邦文化事業、春光出版、受訪者提供