香港漫畫家Pen So(蘇頌文)憑作品《回憶見》,獲得日本外務省主辦的第十六屆日本國際漫畫獎(Japan International MANGA Award)銀獎,在77個國家及地區的503部作品中脫穎而出。日本國際漫畫獎於2007年創立,為國際漫畫界爭相競逐的最高殊榮之一。
日本駐港總領事館昨在 FB 發文,公布 Pen So 得獎的消息,並指本屆比賽參賽作品為歷屆最多。帖文引述Pen So表示,《回憶見》是一個關於香港景物的故事,對香港故事也可得到世界獎項,做到國際競爭水平,感到「很夢幻」。


描繪不同香港景色
女主角尋找失去的記憶
本來是一個港漫讀者,變成香港漫畫創作者,Pen So希望香港新一代漫畫能像香港電影一樣得到更多人的重視,可以面向世界,給海外人知道香港漫畫的優秀和多樣性。他指:「記得多年前看到前輩拎獎,知道這是個很重要的認同和肯定,令人覺得國外都認同香港的漫畫,很開心!」
《回憶見》早前亦獲得政府「創意香港」贊助的首屆《「港漫動力」—香港漫畫支援計劃》特別嘉許獎,Pen So談到出版漫畫不容易:「以前幾次的作品也是繪本為主,因漫畫的要求的作品量很高,需時的時間、成本很大,幸好有港漫動力的幫忙,才可成功出書。」而參加比賽時也未想過會拿獎,「因這幾年發生的新聞及香港的地標建築物,比較本土,以為外國人未必看懂背後意思。所以今次可在海外大賽獲獎是意想不到,感覺很開心。」
而《回憶見》中的概念,故事講述一名網絡創作女歌手離家出走3年後失憶,但後來突然有天在家醒來,只知自己手握畫了大量香港景物的畫簿,背景描繪最近五六年香港消失的建築,例如油麻地美都餐室和珍寶海鮮舫等,逐開始找尋找這幾年失去的記憶。
主題《回憶見》是訴說我們對未來的不安,Pen So指:「我們都很懷念以前的一切,但無辦法回到過去,希望是懷念但不要盲目懷舊,否則將來就會沒有這刻,大家要活在當下。」




Text:Twinkie
Photo:PenSo