羊毛內衣老字號！「利工民」百周年藝術裝置重現金鹿招牌光影

2023-05-08

提起本地製衣老字號「利工民織造廠」，不少人立馬會想起那經典的啡色羊毛內衣及金鹿線衫，以及在鬧市高掛的「金鹿」招牌。而懸掛在灣仔分店外，屬品牌最後一個的「金鹿」霓虹招牌，亦已於月前被拆下，令許多人大呼可惜。然而，近日金鹿招牌的光影竟重現大眾眼前！

「利工民」是標榜百分百香港製造的品牌，多年來堅持以進口棉紗及羊毛自家織布製作高品質的線衫和羊毛衫，就連武打巨星李小龍及周星馳都愛穿著其底衫演出。適逢今年是品牌成立一百周年，近日，「利工民」推出了一系列以「利工民｜百周年」為主題的項目，包括與香港設計中心聯手，製作了兩個以百周年為主題的裝置藝術。

主理人Westley希望透過裝置，讓別人了解到原來今時今日香港仍有堅持百分百本地製造的製衣品牌，也希望大家能試試穿著品牌的底衫，相信便會發掘到其耐用、透氣的優點。

《百年光譜》：複製招牌上的「金鹿」

打頭陣的《百年光譜》藝術裝置，為「利工民｜百周年」項目主理人Westley與時裝設計師Frances共同構建的作品。二人選用了100件利工民的招牌棉衫，組成了一個色彩漸變的裝置藝術。不同顏色的棉衫懸掛在100支LED燈條製成的「晾衣竹」上，至於裝置中央，則有一個由LED燈條製成的招牌「利工民」「金鹿」標誌。

「利工民」最高級的夏季線衫金鹿牌，特點在於線紗支數有120支，面料柔軟，透氣又夠簿。Westley認為，「利工民」的「金鹿」標誌很具代表性，「金鹿線衫是品牌最高品質的產品，加上從前每間分店店外都懸掛了『金鹿』霓虹招牌，對在電車路沿線，抑或是九龍區居住的朋友來說，『金鹿』都是他們的集體回憶。」他續說，原先他們在構思裝置設計時，也想過將部分「金鹿」霓虹招牌移至室內展出，但奈何因招牌的重量及場地所限，故才決定以LED燈將霓虹招牌上的「金鹿」「複製」，以另一方式重現金鹿招牌的光影。

利工民老闆馮先生透露，金鹿牌線衫的取名源自廣東諺語「食得是福，着得是祿」。因「祿」與「鹿」同音，「金」則代表高級、高貴，故將最高品質的線衫定名為「金鹿」。

《百年光譜》：100件衣服染上了100種不同的色彩

《百年光譜》裝置的每件衣服，均代表著「利工民」品牌百年歷史的一個年份。團隊以不用年份生產的染料，將棉衫染成不同的深淺色。Frances表示，自己花了兩天時間為棉衫染上了100種不同的色彩，「最特別的是紫色棉衫，由上世紀二十年代於美國生產的染料染成，但由於染料已經過期，故染出來的效果不太均勻，亦有些沉積物。」而衣服上的鈕扣設計亦盡顯心思，鈕扣上的「利工民百周年」字樣由Westley設計，利用了鐳射光束切割而成，非常特別。

（左）不同顏色的棉衫懸掛在100支LED燈條製成的「晾衣竹」上；（右）衣服上的鈕扣經特別設計，鈕扣上切割出「利工民百周年」的字樣。

（左起）時裝設計師Frances、利工民老闆馮先生、「利工民｜百周年」項目主理人Westley

《針黹遺產》：把品牌故事手縫在衣服上

另一裝置《針黹遺產》，是由FashionClinicbyT創辦人，兼針黹設計師Toby製作。她以針線作畫筆，把「利工民」八十年代至2020年的珍藏舊衣當作畫布，記錄了一個個標誌性的故事和人物岡位的筆跡。舊衣上分別繡上了被拆掉的「金鹿」霓虹招牌、利工民不同年代的廠房和門店的外貌、於廠房負責洗染工作的Boiler，以及廠房內依舊沿用的花碼字等等。Toby表示，她發現「利工民」廠房內的工人，依舊沿用著傳統的製衣步驟，很有「人的味道」，「很想讓大家知道造衫殊不簡單，需要很多人力物力才可完成，例如廠房內有一間名為Boiler Room的房間。Boiler須考取特定的證書，才能於該房間進行洗染的工作。」如是者，她決定把各個故事直接手縫在衣服上，使衣服成為觀眾的故事書。