小朋友喜愛發揮無窮的創意,用畫筆勾勒自己心中的想像,作品往往天馬行空,可愛又搞怪。日本陶藝家津守愛香亦被9歲女兒暦所繪的畫作深深吸引,於是大膽地從中取材,再加上自己的個人風格,將平面的繪畫實體化成各式人偶陶瓷雕塑。她的作品色彩繽紛,充滿了童趣,讓人看後充滿了活力,心情也不自覺的愉快起來。

製作人偶 望戰勝恐懼
津守愛香,出生於日本滋賀縣,當上全職陶藝家已有二十年。她製作的陶藝,不是大家常見的茶杯和碗碟,反而大多是以人形作題材,並結合了自身的想像與日本傳統元素的創作。
別以為津守愛香對人偶情有獨鍾,其實她小時候對擺放在房間角落的人偶很是懼怕。「我只是假裝沒事,因不想讓人偶知道自己很害怕。」她坦言,製作人偶雕塑,全因想戰勝自己的恐懼,「正如拍攝恐怖電影的工作人員,不會害怕片中的恐怖情節一樣,自己製作人偶的話,就不會再懼怕,而我也想將一些可愛的元素加入雕塑之中,使其他人也不再害怕人偶。」




將女兒畫作實體化 留住開心回憶
縱觀津守愛香的作品,色彩繽紛,並帶有花朵及日本的傳統元素,然而,她早期作品的風格卻偏向成熟,不似近年的充滿童真。她解釋,自從於2019年尾開始在作品加入了女兒暦畫作的元素後,雕塑就漸趨可愛化。「暦的畫作對我來說是一種開心的回憶。她從在保育園時就開始畫畫,那時她的作品仍很幼嫩,但隨著她漸漸長大成人,作品亦開始變得有形態。」她透露,女兒很喜歡貓,曾經繪畫過一隻很可愛的貓公主,於是自己便忽發其想,嘗試將其畫作的元素融入自己的作品之中,「最初的雕塑幾乎是完全參照暦的畫作而製成的,後來在創作上也漸漸加入了自己的個人風格。」例如是女兒有一幅畫只繪畫了簡單的五官,於是她便加入自己的想像,製成了人偶雕塑作品;或是把女兒的手寫字「まま」(日文解作「媽媽」)化身成人偶雕塑的雙眼,作品充滿了特色。
除了人偶之外,津守愛香也會創作野鹿、兔子和熊人的雕塑作品。她表示,自己在滋賀縣居住,生活很靠近大自然,家附近更住著許多野鹿,讓她可以從中擷取到創作靈感,「至於兔子和熊人的作品,靈感則是來自於卡通人物。」





手捏製作 考驗陶藝技巧
要製作一個陶瓷雕塑,可是很考陶藝家的技巧。津守愛香會以手捏的方式,把陶泥捏成型,繼而上色、燒成陶瓷,之後還要再用陶瓷膠水把金、銀色的裝飾黏上陶瓷,最後以低溫燒製而成。而由於她家住滋賀縣,冬天時天氣會變得很冷,陶泥很容易變乾,在製作雕塑時就會比較吃力。她表示,每個陶瓷雕塑作品的製作時間均有長有短,「小型的雕塑大概兩三天就可以製起,而大型的作品則需要一個月才能完成!」
最近,津守愛香更首次來到香港開設「Galaxy Happy」個人作品展,帶來近30件由她以手捏方式製作的陶瓷雕塑作品,以及數幅女兒極具創意的畫作,讓觀眾可以從作品中感受母女間的親密互動。她表示,希望藉著展覽,鼓勵大家也嘗試把自己兒女的畫作幻化成實物,以另一種方式留住小朋友的創意!



畢業於京都市立藝術大學,擅長以手捏方式製作富有日本傳統元素的人偶和動物形態的陶瓷雕塑作品,曾獲日本不同雙年展的優秀賞及獎勵賞。作品曾於日本、韓國、台灣及香港展出。
Aico Tsumori「Galaxy Happy」個人作品展
日期:即日起至2月26日
時間:11:00-20:00
地點:「Quiet Gallery HK」中環皇后大道中15號置地廣場BELOWGROUND地庫1號舖
Text:Onyx
Photo:由主辦單位提供