Coming soon

建築圖則也可以是藝術品 日本建築師以水彩畫出酒店所有細節

2023-08-31

談及旅行,每個人除了有不同的行程喜好外,也總會有一些獨特的旅行習慣。譬如有人喜歡收集車票和門票、有人喜歡在沒有景點的社區裡亂逛、也有人喜歡每到一個地方就去光顧當地的麥當勞等,而你又有沒有聽過哪些有趣的旅行習慣呢?就像有位日本建築師,她的習慣就是會用水彩畫,畫出每次入住的酒店平面圖則,詳細地記錄下酒店房間的每一個細節。

日本建築師兼繪圖師遠藤慧(Kei Endo),每次入住酒店時都會用水彩畫畫出酒店房間的平面圖則。

這位日本建築師兼繪圖師名叫遠藤慧(Kei Endo),從東京藝術大學美術學部建築系畢業後,便在一間建築設計事務所工作。期間,她接到了一項參與酒店規劃的工作項目,而從未住過酒店的她為了體驗、觀察酒店的不同細節,便自掏腰包入住了一家高級酒店,實地測量起酒店的不同設施。這次的體驗也讓遠藤慧開始有為酒店「作畫」的習慣,隨著一幅幅令人歎為觀止的酒店平面圖則水彩畫被發佈到網絡上,這種獨特的酒店開箱方式也廣受歡迎。

遠藤慧因為工作原因自掏腰包住酒店,這也是她第一次嘗試在酒店中進行測量和繪畫。
自此遠藤慧便有為酒店「作畫」的習慣,而她的作品也在網絡上廣受好評。

專業知識加上細膩畫技 記錄酒店房間中的每一細節

在遠藤慧的水彩畫中,她運用本身建築專業的優勢,絲毫不差地將整個房間的空間按實際比例進行描繪,然後詳細標上每一個結構的尺寸。當你以為經過專業嚴謹測量後的繪圖會非常死板,遠藤慧就用她的繪圖風格告訴你,建築圖則也可以是藝術品。

在不少人看來,建築圖則就是非常死板的比例線條。
遠藤慧用獨特的繪畫風格,將建築圖則變成藝術品。

首先在顏色上,遠藤慧會依照房內實際的配色,調配出相對清淡的水彩色;隨後除了平面圖外,她會以不同的俯視角度畫出房間某個角落的設計或佈局。最令人驚訝的是,她還會將房間內的所有物件都畫出來,大型的桌椅、電視不說,就連風筒、沐浴露、牙刷等用品,都會一一按比例呈現在畫中。最後遠藤慧逐一為所有事物標記上名稱及尺寸,一幅令人驚嘆而又非常治癒的酒店指南就呈現在眼前。

作品上的用色依照酒店房內實際的配色。

最後逐一為所有事物標記上名稱及尺寸後,便是一幅令人驚嘆而又非常治癒的酒店指南。

作品集結成書 一本觀賞與實用兼備的東京住宿攻略

最近,遠藤慧的部分作品集結成書,推出一本以東京及周邊地區的23間酒店圖鑑《東京酒店圖鑑——水彩素描集》(東京ホテル図鑑 : 実測水彩スケッチ集),一本觀賞收藏與實用兼備的水彩作品集。大家除了能夠在遠藤慧細膩的筆觸中了解到酒店房間的所有設施,也以可以從全新的角度重新觀賞酒店的細節與設計。

觀賞之餘,也能作為住宿攻略,一覽酒店中的各種細節。
書中涵蓋東京及周邊地區的23間酒店。

《東京ホテル図鑑 : 実測水彩スケッチ集》

作者:遠藤 慧
出版社:学芸出版社
出版日期:8月23日
售價:¥2,750
尺寸:24.5 x 18.2 x 1 cm
頁數:128頁
購買:Amazon

Photo:KEI ENDO




    談及旅行,每個人除了有不同的行程喜好外,也總會有一些獨特的旅行習慣。譬如有人喜歡收集車票和門票、有人喜歡在沒有景點的社區裡亂逛、也有人喜歡每到一個地方就去光顧當地的麥當勞等,而你又有沒有聽過哪些有趣的旅行習慣呢?就像有位日本建築師,她的習慣就是會用水彩畫,畫出每次入住的酒店平面圖則,詳細地記錄下酒店房間的每一個細節。

    相關文章