Coming soon

傳統賀年食品 芋蝦/煎堆/笑口棗/油角6款油器有趣寓意


可能大家都聽過「煎堆碌碌金銀滿屋」、「油角彎彎家財百萬」,傳統賀年油器是新年必吃小食,背後都有不同祝福吉祥寓意,象徵新一年帶來好意頭。現時香港只有僅存少數傳統老字號,以手工製作賀年油器芋蝦、笑口棗、油角、煎堆等等,這些新年小食香脆可口,一食讓人停不下來!今次就讓老字號餅店主理人告訴我們,背後還有什麼有趣寓意?

傳統賀年油器是新年必吃小食,背後都有不同祝福吉祥寓意,象徵新一年帶來好意頭。

1. 油角仔「今年吃油角,來年露頭角」

「今年吃油角,來年露頭角」

「油角」又名「油角仔」、「酥角」,外皮鬆脆,內裏包裏花生、芝麻、砂糖、紅豆、椰蓉等不同餡料,香甜惹味。油角諧音「有角」,正所謂「今年吃油角,來年露頭角」,寓意在職場嶄露頭角、出人頭地,受老闆賞識升職加薪。油角仔的形狀亦像一個金元寶,代表來年水頭充足,銀包脹滿,有金銀滿屋的好兆頭,也被指是「油角彎彎家財百萬」。

2. 芋蝦「吃過芋蝦,來年笑哈哈」

「吃過芋蝦來年全家笑哈哈」

芋蝦芋蝦,「吃過芋蝦來年全家笑哈哈」。油炸芋蝦之所以叫芋蝦,據說是因為炸好的芋絲看起來像「蝦鬚」「蝦腳」,因而命名。油炸芋蝦非常考師傅手藝,芋頭均勻切絲、調味後,放入特製圓網中塑形,再逐顆下鑊油炸,油溫火喉要控制得宜,才能炸出粒粒金黃、鬆脆的炸芋蝦。

3. 煎堆「煎堆碌碌金銀滿屋」

「煎堆碌碌金銀滿屋」

煎堆、油角象徵金銀元寶,「煎堆碌碌金銀滿屋」 煎堆是賀年必備油器。煎堆細分為多種,圓碌碌的是龍江煎堆,炸得香脆的糯米及粘米粉團內包裹著花生碎及糖漿餡料,外面再灑上大量芝麻。有一種扁扁像餅狀的是九江煎堆,外型特別,餡料豐富。

4. 蛋散「豐衣足食、衣食無憂」

「食蛋散,今年唔好做蛋散!」

「食蛋散,今年唔好做蛋散!」 蛋散也象徵豐衣足食、衣食無憂,蛋散是以麵粉、筋粉、雞蛋及豬油扭成蝴蝶結,落鑊油炸至金黃色。

5.笑口棗「笑口常開」

「吃笑口棗,笑口常開」

「吃笑口棗,笑口常開」,笑口棗喻意,期待新一年自己和家人生活幸福美滿,每天都開開心心!笑口棗外酥內軟,一口咬下去,滿滿芝麻香氣,還有加入蓮蓉、紅豆或花生碎等餡料的口味,更是香甜可口。新年期間,大家很常可以在賀年禮盒中找到。

6.豆沙角 「 脹卜卜,金銀滿屋」

「 脹卜卜,金銀滿屋」

豆沙角像是甜口版的咸水角,內餡是香甜的豆沙,外脆內軟。 脹卜卜又金黃色的豆沙角看起來像金元寶,象徵新一年「 脹卜卜,金銀滿屋」!

Text:Twinkie
Photo:Sing、Jonas Chan

好多人都聽過「煎堆碌碌金銀滿屋」,其實仲有下句,「油角彎彎家財百萬」。傳統賀年油器是新年必吃小食,背後都有不同祝福吉祥寓意,象徵吃了油器便會為新一年帶來好意頭。現時只有僅存少數傳統老字號以手工製作,賀年油器芋蝦、笑口棗、油角、煎堆等等,這些新年小食,不單好意頭,還香脆可口,一食就停不下來!

相關文章