戰時恥笑敵人敗戰慌忙後退，會形容敵方「夾著尾巴逃走」。這個看似侮辱的具體描述，其實是來自狼與犬的生態動作。
雖然動物不能夠說話，但是仔細研究仍能發現有固定的肢體動作表達不同情緒。特別是犬隻，依靠尾巴可以了解不少牠的心情。最為人熟悉的一定是搖動尾巴，如果尾巴高舉且快速搖動大多可解讀為開心。
而當犬隻遇上威脅感到危機或害怕，便會把尾巴下垂並收到兩腿之間。可能是遇上強敵或族群地位較高的同類，做出一個較謙卑肢體動作。亦有指是因為這樣可以把肛門的氣味訊號掩蓋或阻斷繼續釋出，這樣可以讓敵人不容易追蹤，幫助自身順利無聲無色逃跑。
而在一個催淚都市，濃煙飄到之處了無生氣。人尚且可以戴上防毒面罩防禦，但犬隻又可以做些甚麼呢？野狗街犬依靠四肢可跑至安心地，但工作犬卻不可離開現場，最終出現只能夾著尾巴而不能逃走的荒誕景像。
