動畫界號外!被譽為鬼才動畫師的湯淺政明最近旋風式來港,入大學展開「日本動畫大師班」分享創作心得,並與香港動畫新秀互相交流分鏡與作畫技法,大談這些年來吃動畫這行飯的秘辛與軼聞。什麼你還沒有聽過湯淺政明這個名字?補課的機會來了。湯淺首度來港當然有備而來,自14年《乒乓》之後睽違三年,湯淺一口氣拿出兩部新作《夜短夢長,少女前進吧!》和《宣告黎明的露之歌》,前者延續《四疊半神話大全系》的京都和風物語,後者就一登龍門直取有「動畫界奧斯卡」之稱的安錫動畫影展最高榮譽「水晶獎」,兩部電影本月同步上映,加上湯淺政明 X 永井豪的經典作《DEVILMAN crybaby》登陸 Netflix 全球啟播…….2018年,湯淺政明堂皇駕到!

湯淺政明 Masaaki Yuasa
日本動畫導演、編劇、造型設計與原畫師,為 1990 年代日本動畫業界的代表性原畫師之一。繼宮崎駿、今敏、原惠一之後榮獲日本「文化廳媒體藝術祭」動畫部門大獎。2017 年憑新作《宣告黎明的人魚之歌》勇奪「動畫界奧斯卡」 法國安錫國際動畫影展最佳動畫長片。
鬼才不囉嗦
提到日本動畫,大家可能立即想到宮崎駿、今敏、細田守和前年憑《你的名字》聲名大噪的新海誠,對湯淺政明這個名字難免感到陌生。樂壇有「紅歌不紅人」的現象,湯淺政明或許就是一例。大家小時候應該都看過「櫻桃小丸子」、「蠟筆小新」等卡通片吧?原來這些膾炙人口的作品都是出自湯淺政明之手,在動畫仍然是日本文化輸出第一梯隊的年代,他就在動畫製作公司「亞細亞堂」參與多部知名動畫創作,乃90年代日本動畫業界的中流砥柱。難怪至今看他的新作,赫然會有一份似似曾相識的感覺。及後湯淺自立門戶,2004年推出首部執導動畫電影《心靈遊戲》,將天馬行空的一面發揮得淋漓盡致,廣受好評。

談到湯淺,主流媒體愛用天才一詞,動畫迷卻堅持用鬼才,兩者的分別,大概就是在於那份漫不經心的跳線和魔性。相對於宮崎駿、新海誠的清新文藝合家歡作品,湯淺的作品相對顯得童趣萬千,絲毫不講究寫實如相片般的優雅風景,反而從用色、分鏡和各式各樣的變形中追求超越2D動畫的動感和玩味性,處處散播離經叛道的狂氣因子,奇怪得令人捧腹大笑,奧妙得教人腦洞大開。湯淺的作品幕幕新鮮幕幕精彩,總令人不禁去想,到底這位動畫師在創作時服用了甚麼靈丹妙藥?

訪問當日,湯淺政明如常戴著他標誌性的冷帽登場,眼神祥和淡定。從紀錄片中,我們都看過宮崎駿如何為監製一部上乘的動畫而大動肝火,聲色俱厲地訓勉新人重做再重做。動畫師都是嚴格派的嗎?我們不禁暗忖。「作品中這樣安排是有甚麼特別用意嗎?」「希望藉此帶出甚麼訊息?」面對眾多問題,平常受訪者可能都會思考當中的關連性,嘗試理順思路解答大眾迷思。湯淺卻摸摸後腦,像被老師點名答問題的小孩般坦言:「傷腦筋……其實當初真的沒有刻意去想太多呢。」
鬼才不囉嗦,想到甚麼說甚麼。面對這位十級難度的受訪者,筆者想起大家常說當創作人找到最適合自己的語言,亦即是擅長和鍾情的創作手法,就會將自己的內心世界全情灌注至作品之中。看吧!一切一切,在會動的畫中早已表露無遺,再也不需多說了。

非主流萬歲
到底怎樣才稱得上是一部好動畫?回歸近年爆紅的動畫《你的名字》,最為人稱道的一點是其近乎100%實物還原的像真度,與前作《秒速五厘米》同樣被譽為「每一秒都是海報」,上乘畫工備受國際肯定。湯淺政明反其道而行,從「蠟筆小新」年代經已堅持簡約主義,極力簡化角色的形狀和線條,目的,是隨時將他們玩壞。

沒錯,這位鬼才大師最愛透過不合常理的扭曲、變形來表現動畫獨有的張力,例如角色在吃飯時嚨和肚子會突然膨脹,激動時手腳就會驟然扭曲甚至伸長,湯淺笑言,這些感覺有點孩子氣的畫風筆觸夠純粹好玩,反而深得他的歡心。誇張失真的手法在現實中未必人人受落,放在動畫裡頭卻充滿旨趣,除了為動畫師預留更寬廣的分鏡變化和創作空間,亦令觀眾猜不透下幕又會爆出甚麼奇怪的事情來,驚喜不斷。
在真人電影大玩綠幕CGI、動畫電影追求栩栩如生的細節時,湯淺忠於本心,不為畫風和分鏡設任何硬性限制,一切以劇情和表現力為依歸,洋溢歐美動畫的自由奔放氣息。本月上映的兩部新作中,同樣出現了一些畫風突變的橋段,例用只有大色塊的Pop-art片段用以劃分虛實、現在和過去,藉藝術性手法描繪出本來就難以名狀的抽象心境。

「鮮艷的都是主角,從用色來告訴觀眾要看哪兒。」湯淺政明深明簡約即王道,談到作品中總是色彩繽紛奇幻的畫面,湯淺解釋,在作畫時已經透過用色來設定當刻的主角,以鮮艷亮麗的色彩來吸引眼球,其他部份就會自然留白,低調陪襯。是故無論畫面有多繽紛多彩,觀眾都能一眼看出當中最重要的一點,這亦在動畫師的考量之中。

改編/原創
今次來港座談,有觀眾好奇湯淺歷年來都熱衷於改編小說和漫畫作品創作動畫,直至去年終於拿出《宣告黎明的人魚之歌》這部原創長篇動畫,是特別喜愛改編作品嗎?「當然都會想做原創作品 ,但改編作品其實亦很有趣。」湯淺分享,早前改編的作品本身已經做得很好,人氣高企,作為動畫師,要如何將這些精彩作品原汁原味轉變成動畫是一項艱辛的任務,但考慮到成品出來或許能帶給擁躉或普羅大眾截然不同的趣味(例如會動有聲會變化),即使困難,還是值得去做。
湯淺政明有名的改編作品:
《DEVILMAN crybaby》漫畫原作:永井豪
《ピンポン THE ANIMATION》漫畫原作:松本大洋
《四疊半神話大系》小說原作:森見登美彥

以畫為喻:香港盡是高樓大廈
動畫師終歸還是擅長以畫筆來表達心聲,適逢湯淺政明首度來港,問到他對香港的印象,他不惜工本為我們畫了一幅完成度蠻高的風景畫,當中大廈林立,飛機劃破穹蒼,原來這並非他在電視或網上看到香港的實景,而是他來港第一天時聽到遠處飛機升降的聲音,於是產生了這幕想像。
TEXT: 一樹
PHOTO: Billy